Оказывается турецкий кинематограф переснял практически все значимые голливудские блокбастеры типа супермена, звездных войн и т.п. Причем не просто переснял, а на основе этих сюжетов и аналогичных героев создал свои собственные «шедевры». Конечно турецкие фильмы были сделаны не с таким размахом и бюджетом как американские, при скудности ресурсов других вариантов не было, как впрочем по этим же причинам и вариант «лицензионной» покупки для проката не рассматривался. Причем за все время с 80-х годов известен лишь один случай официального предъявления иска в суд по поводу нарушения авторских прав.
В российском-советском кино такого не было из-за своей серьезной художественной школы.
Мне известен лишь случай в детской литературе, когда на волне популярности Гаррри Поттера, в России появилась серия книг о Тане Гроттер. И были попытки судебного запрета на распространение переводных версий Тани Гроттер в Европе.

Upd. Забыл ссылку на первоисточник:
The Turk who save the world (and other stories)